Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The teacher comes and meets you, right when the moment is ready.
With the gift of the Name planted in you, and your steps in tune with the teaching, you never again wander around feeling empty and begging.
When the Guru comes and fills you up, you stop wandering around feeling empty.
Tinaa mili-aa gur aa-ay — the Guru comes to meet those who are ready. Amrit har kaa naa-o dayvai deekhi-aa — and gives them deekhi-aa, a teaching, the nectar-sweet Name.
Chaaleh satgur bhaa-ay — they walk in tune with the True Guru. Bhaveh na bheekhi-aa — they never wander begging again.
Think of a kid who used to go from house to house, hoping someone would play with them. Then they find a real best friend. They stop searching. Being full inside is what ends the wandering.
What makes you feel full and content, so you don't feel you're missing out?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI