ਚਲੁ ਸਖੀਏ ਪ੍ਰਭੁ ਰਾਵਣ ਜਾਹਾ ॥
chal sakhee-ay parabh raavan jaahaa.
Come, O my companions - let us go and enjoy God.
ਸਾਧ ਜਨਾ ਕੀ ਚਰਣੀ ਪਾਹਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
saaDh janaa kee charnee paahaa. ||1|| rahaa-o.
Let us fall at the feet of the holy, humble beings. ||1||Pause||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Come along, friends — let us go and delight in the One together, not alone.
Let us sit humbly among good, wise people and learn from being near them.
Some joys are best gone toward together, not alone.
chal sakhee-ay parabh raavan jaahaa — “come, companions” (sakhee — the soul-friends). saaDh janaa kee charnee paahaa — at the feet of the saadh (holy). An invitation, warm and communal. This is the Pause line.
A Question to Sit With
Who would you most want to invite along to something wonderful?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate