ਰਾਗੁ ਸੂਹੀ ਅਸਟਪਦੀਆ ਮਹਲਾ ੪ ਘਰੁ ੨
raag soohee asatpadee-aa mehlaa 4 ghar 2
Raag Soohee, Ashtapadees, Fourth Mehl, Second House:
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
ik-oNkaar satgur parsaad.
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
ਕੋਈ ਆਣਿ ਮਿਲਾਵੈ ਮੇਰਾ ਪ੍ਰੀਤਮੁ ਪਿਆਰਾ ਹਉ ਤਿਸੁ ਪਹਿ ਆਪੁ ਵੇਚਾਈ ॥੧॥
ko-ee aan milaavai mayraa pareetam pi-aaraa ha-o tis peh aap vaychaa-ee. ||1||
If only someone would come, and lead me to meet my Darling Beloved; I would sell myself to him. ||1||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
There is only One. And the One is found by the True Guru's grace — a gift that is always here, waiting for an open heart.
There's someone I long for so deeply that if anyone could lead me to that Beloved, I would hand over everything I have without a second thought.
That's how much this longing matters to me — it's the biggest wish of my heart.
Real longing would give anything to close the distance.
ko-ee aan milaavai mayraa preetam pi-aaraa, ha-o tis peh aap vaychaa-ee — if anyone would lead me to my Beloved, I would give my whole self to them. The opening ||1|| verse of a famous viraha (longing) shabad; the whole self offered for one meeting.
A Question to Sit With
What's something you want so much you'd give a lot to have it?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate