ਜੋ ਤੁਧੁ ਸੇਵਹਿ ਸੋ ਤੂਹੈ ਹੋਵਹਿ ਤੁਧੁ ਸੇਵਕ ਪੈਜ ਰਖਾਈ ॥੨੦॥
jo tuDh sayveh so toohai hoveh tuDh sayvak paij rakhaa-ee. ||20||
Those who serve You, become You. You preserve the honor of Your servants. ||20||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The amazing thing is this: the more someone gives their heart to the One, the more they start to become like that One.
And the One looks after those who lean in that way — quietly keeping their dignity safe. Love slowly turns us into what we love.
You slowly become whatever you give your heart to.
jo tudh sayveh so toohai hoveh, tudh sayvak paij rakhaa-ee — those who serve You become You, and You guard the honor (paij) of Your servants. Love as transformation: we grow into what we give our hearts to.
A Question to Sit With
Who or what do you spend so much time loving that it's shaping who you are?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate