Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
I turned my whole attention to the teaching, and came home again full of joy.
The greatness of the Name is so wide that no one could ever measure its worth.
This one is about coming home happy after time with the Teacher.
Apnaa guroo Dhi-aa-ay — I turned my attention to my Guru, my Teacher. Mil kusal saytee ghar aa-ay — I met Him and came home in joy. Think of coming home from a great day with your favorite teacher, unable to stop smiling.
Naamai kee vadi-aa-ee — this is the greatness of the Name. Tis keemat kahan na jaa-ee — no one can put a price on it. It is worth more than anything you could measure.
What is something in your life whose value you could never put a price on?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI