Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The One tenderly cares for every living creature.
And I simply rest at the door of that great kindness.
The One cares for every living creature, and we can always come and rest at its door.
Jee-a jant saglay partipaaray: the One cares for and feeds all beings and creatures. The One who is so vast is also a tender carer. Every ant, bird, and person is looked after.
Saran pari-o naanak har du-aaray: Nanak comes to shelter at the One's door.
Think of a grandparent's house where the door is always open. You can show up any time, and there is always a warm meal and a place to sit. The One is like that for every creature, and for you.
How does it feel to know that every creature, including you, is cared for?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI