Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Searching and searching, I have found the path, and now I serve the holy people.
Be kind to me, my Master, so I may drink the Naam, the sweetest taste of all.
Keep searching, and the path opens; then the sweetness of the Naam is a kindness you ask for.
Khojat khojat maarag paa-i-o: searching and seeking, I found the path. Saadhoo sayv kareejai: now I serve the holy. The path is walked by helping others. Dhaar anoograhu means "show kindness." Naam mahaa ras is the Naam, the remembrance of the One, as the greatest sweetness, like cool water after a long, hot walk. Effort and grace meet here: you seek, and the sweetness is given.
What have you found by not giving up the search?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI