ਜਾ ਕੋ ਮੰਤ੍ਰੁ ਉਤਾਰੈ ਸਹਸਾ ਊਣੇ ਕਉ ਸੁਭਰ ਭਰਨ ॥
jaa ko mantar utaarai sahsaa oonay ka-o subhar bharan.
His Mantra drives out cynicism, and totally fills the empty one.
ਹਰਿ ਦਾਸਨ ਕੀ ਆਗਿਆ ਮਾਨਤ ਤੇ ਨਾਹੀ ਫੁਨਿ ਗਰਭ ਪਰਨ ॥੨॥
har daasan kee aagi-aa maanat tay naahee fun garabh paran. ||2||
Those who obey the Order of the Lord's slaves, do not enter into the womb of reincarnation ever again. ||2||
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
The right words, taken to heart, can chase away the nagging doubts and fill up the places inside us that feel empty and hollow.
And a heart that listens to wise, loving guidance finds a deep rest — it stops its restless wandering and comes home to stay. The searching finally settles.
Wise words taken to heart can fill the empty places and let the restless searching rest.
The saints' word drives out doubt and fills the empty one to the brim. Never entering the womb again means coming to rest from restless wandering — a homecoming.
A Question to Sit With
What fills you up inside when you have been feeling empty?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI
Use ← → to navigate