Translation by Dr. Sant Singh Khalsa
Be kind to me, One, and let me hear the words that are beyond all words.
Meeting the saints, I tasted the very essence of the One, and it was sweet all through my body and mind.
The one who prays here asks for the story that no words can hold, and finds it among loving people.
Akath kahaanee means "the story that cannot be told." Some things are too big for words. You can taste them, but you can never fully explain them. Think of trying to describe the taste of a ripe mango to a friend who has never had one.
Sant janaa mil — meeting the saints, the humble people of the One. There, har ras is found. Ras means juice or essence, the real flavor of something. The sweetness of the One spreads through mind and body. Some truths are beyond words, and yet they are fully real.
What's something you've felt deeply but couldn't quite put into words?
Translation by Dr. Sant Singh Khalsa·How we use AI